credit translation kimonobeat

Japanese Romaji English translation Dịch thử
それはいつも
はしゃぎすぎてた
季節のあとに やってくる…
sore wa itsumo
hashagi-sugita
kisetsu no ato ni yatte kuru...
It always comes
After the season
When we had so much fun
lại tới
sau bao mùa
vui đã nhìu
頬と頬を寄せ 歩いた砂浜
足跡を消す白い波も
今はただの 思い出なの
私の胸に残るだけ
さよなら さよなら あの瞳
口づけさえ交さず 失った恋
ああ せつなさに
ああ あふれる涙
あなたのせいなの I still love you
hoo to hoo yose aruita sunahama
ashiato wo kesu shiroi nami mo
ima wa tada no omoide nano
watashi no mune ni nokoru dake
sayonara sayonara ano hitomi
kuchidzuke sae kawasazu ushinatta koi
aa setsunasa ni
aa afureru namida
anata no sei nano I still love you
The sandy beach we walked along, cheek to cheek
And the white waves that erased our footsteps
They’re just memories now
They only remain in my heart
Goodbye, goodbye to those eyes of yours
A love lost before we even kissed
Ah, the pain of it
Ah, makes tears come to my eyes
It’s all your fault, I still love you
小さな嘘が ふたりを隔てた
秘密だらけのあなたのこと
知れば知るほど 遠くなるの
本当は誰かを 愛してた
さよなら さよなら もう二度と
顔合わせることさえない二人だけど
ああ 懐かしく
ああ よみがえるのよ
今でも心は I still love you
chiisana uso ga futari wo hedate’ta
himitsu darake no anata no koto wo
shireba shiru hodo tooku naru no
honto wa dareka wo ai shite’ta
sayonara sayonara mou nido to
kao awaseru koto sae nai hito dakedo
aa natsukashiku
aa yomigaeru no yo
ima demo kokoro wa I still love you
Little lies separated us
The more I got to know you
And all of your secrets, the farther away you got
You actually loved someone else
Goodbye, goodbye, I’ll never see you
Face to face ever again
But ah, I remember you
Ah, so fondly
In my heart, I still, I still love you
さよなら さよなら あの瞳
口づけさえ交さず 失った恋
ああ せつなさに
ああ あふれる涙
あなたのせいなの I still love you
sayonara sayonara ano hitomi
kuchidzuke sae kawasazu ushinatta koi
aa setsunasa ni
aa afureru namida
anata no sei nano I still love you
Goodbye, goodbye to those eyes of yours
A love lost before we even kissed
Ah, the pain of it
Ah, makes tears come to my eyes
It’s all your fault, I still love you
今でも心は I still love you
あなたのせいなの I still love you
I still love you
I still love you
I still love you
ima demo kokoro wa I still love you
anata no sei nano I still love you
I still love you
I still love you
I still love you
In my heart, I still, I still love you
It’s all your fault, I still love you
I still love you
I still love you
I still love you